BBG acquires Sleepwise

On December 18, 2020, Fabian Gluschke sold his e-commerce brand Sleepwise to Berlin Brands Group.

Thumbnail Thumbnail
M&A Team
18. 12. 2020
M&A updates
EN
DE

Fabian Gluschke is an e-commerce expert through and through. He started out marketing movies on the Internet - until three years ago, when he decided to develop products that generate a particularly high search volume online. His choice fell on bed linen. Customer ratings revealed what was important to Germans: bed linen had to be cuddly, breathable, and wrinkle-free. His market analysis resulted in the founding of Sleepwise. The brand’s success has fully met his expectations. Since 2017, he has sold 120,000 products, most recently generating over 2 million euros in sales - 90 percent of which were on Amazon.

Fabian, why did you sell?

"We asked ourselves how we wanted to continue. The next step would have been expansion into other countries. We were faced with the question whether to make this really big now. For that, we would have had to invest and hire more employees. We did not really want to do that. With the sale, we realize access for Sleepwise to customers in all European countries and the USA."

Will you continue to support Sleepwise under its new roof?

"Yes, that is what we agreed. I will continue to help with product development. And of course, I am also curious about the launch of Sleepwise in other markets and on new channels. The decision to go with BBG was easy because we were offered two crucial factors: attractive conditions and the opportunity to benefit from international growth even after the sale. The BBG team simply has an extreme amount of experience and the necessary structure to take our brand to the next level."

What is next?

"I very much enjoy developing new brands and building something from scratch with a small team. The next project has already been started successfully."

M&A Team
18. 12. 2020
M&A updates
EN
DE

ビジネスの売却を検討している企業をご存知でしょうか?

ご紹介いただいたお礼として、ブランド買収が成功した場合に限り、約250万円を差し上げております。

紹介する
8.0.30PHP Version162msRequest Duration9MBMemory UsageGET jp/newsroom/{id}/{articleLang}/{slug}Route
    • Booting (78.8ms)
    • Application (82.51ms)
    • 1 x Application (50.89%)
      82.51ms
      1 x Booting (48.61%)
      78.80ms
      12 templates were rendered
      • article.index (resources/views/article/index.blade.php)6blade
        Params
        0
        posts
        1
        translations
        2
        post
        3
        articleLang
        4
        featuredIns
        5
        locales
      • components.navs.workplace-nav (resources/views/components/navs/workplace-nav.blade.php)9blade
        Params
        0
        __env
        1
        app
        2
        errors
        3
        posts
        4
        translations
        5
        post
        6
        articleLang
        7
        featuredIns
        8
        locales
      • components.navs.lang-options (resources/views/components/navs/lang-options.blade.php)9blade
        Params
        0
        __env
        1
        app
        2
        errors
        3
        posts
        4
        translations
        5
        post
        6
        articleLang
        7
        featuredIns
        8
        locales
      • components.article.detail (resources/views/components/article/detail.blade.php)9blade
        Params
        0
        __env
        1
        app
        2
        errors
        3
        posts
        4
        translations
        5
        post
        6
        articleLang
        7
        featuredIns
        8
        locales
      • components.article.article-footer (resources/views/components/article/article-footer.blade.php)16blade
        Params
        0
        __env
        1
        app
        2
        errors
        3
        posts
        4
        translations
        5
        post
        6
        articleLang
        7
        featuredIns
        8
        locales
        9
        __currentLoopData
        10
        image
        11
        loop
        12
        value
        13
        key
        14
        title
        15
        lang
      • layouts.default (resources/views/layouts/default.blade.php)9blade
        Params
        0
        __env
        1
        app
        2
        errors
        3
        posts
        4
        translations
        5
        post
        6
        articleLang
        7
        featuredIns
        8
        locales
      • text-art.hiring (resources/views/text-art/hiring.blade.php)9blade
        Params
        0
        __env
        1
        app
        2
        errors
        3
        posts
        4
        translations
        5
        post
        6
        articleLang
        7
        featuredIns
        8
        locales
      • partials.header (resources/views/partials/header.blade.php)13blade
        Params
        0
        __env
        1
        app
        2
        errors
        3
        posts
        4
        translations
        5
        post
        6
        articleLang
        7
        featuredIns
        8
        locales
        9
        __currentLoopData
        10
        properties
        11
        localeCode
        12
        loop
      • partials.stripes (resources/views/partials/stripes.blade.php)13blade
        Params
        0
        __env
        1
        app
        2
        errors
        3
        posts
        4
        translations
        5
        post
        6
        articleLang
        7
        featuredIns
        8
        locales
        9
        __currentLoopData
        10
        properties
        11
        localeCode
        12
        loop
      • components.referral (resources/views/components/referral.blade.php)13blade
        Params
        0
        __env
        1
        app
        2
        errors
        3
        posts
        4
        translations
        5
        post
        6
        articleLang
        7
        featuredIns
        8
        locales
        9
        __currentLoopData
        10
        properties
        11
        localeCode
        12
        loop
      • components.featured-in (resources/views/components/featured-in.blade.php)13blade
        Params
        0
        __env
        1
        app
        2
        errors
        3
        posts
        4
        translations
        5
        post
        6
        articleLang
        7
        featuredIns
        8
        locales
        9
        __currentLoopData
        10
        properties
        11
        localeCode
        12
        loop
      • partials.footer-new (resources/views/partials/footer-new.blade.php)13blade
        Params
        0
        __env
        1
        app
        2
        errors
        3
        posts
        4
        translations
        5
        post
        6
        articleLang
        7
        featuredIns
        8
        locales
        9
        __currentLoopData
        10
        properties
        11
        localeCode
        12
        loop
      uri
      GET jp/newsroom/{id}/{articleLang}/{slug}
      middleware
      web, localeSessionRedirect, localizationRedirect, localeViewPath
      as
      newsroom.show
      controller
      App\Http\Controllers\Front\PageController@article
      namespace
      App\Http\Controllers
      prefix
      /jp
      where
      file
      app/Http/Controllers/Front/PageController.php:140-157
      30 statements were executed, 5 of which were duplicated, 25 unique23.36ms
      • select * from `featured_ins`
        2.77ms/app/Http/Controllers/Front/PageController.php:142bbgtrans
        Metadata
        Backtrace
        • 15. /app/Http/Controllers/Front/PageController.php:142
        • 16. /vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Controller.php:54
        • 17. /vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/ControllerDispatcher.php:45
        • 18. /vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Route.php:262
        • 19. /vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Route.php:205
      • select * from `posts` where `posts`.`id` = '18' limit 1
        1.51ms/app/Http/Controllers/Front/PageController.php:143bbgtrans
        Metadata
        Bindings
        • 0. 18
        Backtrace
        • 20. /app/Http/Controllers/Front/PageController.php:143
        • 21. /vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Controller.php:54
        • 22. /vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/ControllerDispatcher.php:45
        • 23. /vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Route.php:262
        • 24. /vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Route.php:205
      • select * from `categories` where `categories`.`id` in (2)
        1.2ms/app/Http/Controllers/Front/PageController.php:146bbgtrans
        Metadata
        Backtrace
        • 19. /app/Http/Controllers/Front/PageController.php:146
        • 20. /vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Controller.php:54
        • 21. /vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/ControllerDispatcher.php:45
        • 22. /vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Route.php:262
        • 23. /vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Route.php:205
      • select * from `posts` where `enabled` = 1 order by `published_at` desc
        1.61ms/app/Http/Controllers/Front/PageController.php:214bbgtrans
        Metadata
        Bindings
        • 0. 1
        Backtrace
        • 14. /app/Http/Controllers/Front/PageController.php:214
        • 15. /app/Http/Controllers/Front/PageController.php:148
        • 16. /vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Controller.php:54
        • 17. /vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/ControllerDispatcher.php:45
        • 18. /vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Route.php:262
      • select * from `categories` where `categories`.`id` = 3 limit 1
        440μs/app/Http/Controllers/Front/PageController.php:225bbgtrans
        Metadata
        Bindings
        • 0. 3
        Backtrace
        • 20. /app/Http/Controllers/Front/PageController.php:225
        • 21. /vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Collections/Traits/EnumeratesValues.php:245
        • 22. /app/Http/Controllers/Front/PageController.php:226
        • 23. /app/Http/Controllers/Front/PageController.php:148
        • 24. /vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Controller.php:54
      • select * from `categories` where `categories`.`id` = 3 limit 1
        550μs/app/Http/Controllers/Front/PageController.php:225bbgtrans
        Metadata
        Bindings
        • 0. 3
        Backtrace
        • 20. /app/Http/Controllers/Front/PageController.php:225
        • 21. /vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Collections/Traits/EnumeratesValues.php:245
        • 22. /app/Http/Controllers/Front/PageController.php:226
        • 23. /app/Http/Controllers/Front/PageController.php:148
        • 24. /vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Controller.php:54
      • select * from `categories` where `categories`.`id` = 1 limit 1
        350μs/app/Http/Controllers/Front/PageController.php:225bbgtrans
        Metadata
        Bindings
        • 0. 1
        Backtrace
        • 20. /app/Http/Controllers/Front/PageController.php:225
        • 21. /vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Collections/Traits/EnumeratesValues.php:245
        • 22. /app/Http/Controllers/Front/PageController.php:226
        • 23. /app/Http/Controllers/Front/PageController.php:148
        • 24. /vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Controller.php:54
      • select * from `categories` where `categories`.`id` = 1 limit 1
        1.07ms/app/Http/Controllers/Front/PageController.php:225bbgtrans
        Metadata
        Bindings
        • 0. 1
        Backtrace
        • 20. /app/Http/Controllers/Front/PageController.php:225
        • 21. /vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Collections/Traits/EnumeratesValues.php:245
        • 22. /app/Http/Controllers/Front/PageController.php:226
        • 23. /app/Http/Controllers/Front/PageController.php:148
        • 24. /vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Controller.php:54
      • select * from `categories` where `categories`.`id` = 1 limit 1
        790μs/app/Http/Controllers/Front/PageController.php:225bbgtrans
        Metadata
        Bindings
        • 0. 1
        Backtrace
        • 20. /app/Http/Controllers/Front/PageController.php:225
        • 21. /vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Collections/Traits/EnumeratesValues.php:245
        • 22. /app/Http/Controllers/Front/PageController.php:226
        • 23. /app/Http/Controllers/Front/PageController.php:148
        • 24. /vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Controller.php:54
      • select * from `categories` where `categories`.`id` = 2 limit 1
        370μs/app/Http/Controllers/Front/PageController.php:225bbgtrans
        Metadata
        Bindings
        • 0. 2
        Backtrace
        • 20. /app/Http/Controllers/Front/PageController.php:225
        • 21. /vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Collections/Traits/EnumeratesValues.php:245
        • 22. /app/Http/Controllers/Front/PageController.php:226
        • 23. /app/Http/Controllers/Front/PageController.php:148
        • 24. /vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Routing/Controller.php:54
      • select * from `media` where `media`.`model_id` in (18) and `media`.`model_type` = 'App\Models\Post'
        1.24ms/vendor/spatie/laravel-medialibrary/src/InteractsWithMedia.php:562bbgtrans
        Metadata
        Bindings
        • 0. App\Models\Post
        Backtrace
        • 22. /vendor/spatie/laravel-medialibrary/src/InteractsWithMedia.php:562
        • 23. /vendor/spatie/laravel-medialibrary/src/MediaCollections/MediaRepository.php:33
        • 24. /vendor/spatie/laravel-medialibrary/src/InteractsWithMedia.php:290
        • 25. /vendor/spatie/laravel-medialibrary/src/InteractsWithMedia.php:301
        • 26. /vendor/spatie/laravel-medialibrary/src/InteractsWithMedia.php:313
      • select * from `media` where `media`.`model_id` in (23) and `media`.`model_type` = 'App\Models\Post'
        930μs/vendor/spatie/laravel-medialibrary/src/InteractsWithMedia.php:562bbgtrans
        Metadata
        Bindings
        • 0. App\Models\Post
        Backtrace
        • 22. /vendor/spatie/laravel-medialibrary/src/InteractsWithMedia.php:562
        • 23. /vendor/spatie/laravel-medialibrary/src/MediaCollections/MediaRepository.php:33
        • 24. /vendor/spatie/laravel-medialibrary/src/InteractsWithMedia.php:290
        • 25. view::fee33221c5ea9e6346ca36f14dfaca083455bb04:22
        • 27. /vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Filesystem/Filesystem.php:108
      • select * from `media` where `media`.`model_id` in (24) and `media`.`model_type` = 'App\Models\Post'
        550μs/vendor/spatie/laravel-medialibrary/src/InteractsWithMedia.php:562bbgtrans
        Metadata
        Bindings
        • 0. App\Models\Post
        Backtrace
        • 22. /vendor/spatie/laravel-medialibrary/src/InteractsWithMedia.php:562
        • 23. /vendor/spatie/laravel-medialibrary/src/MediaCollections/MediaRepository.php:33
        • 24. /vendor/spatie/laravel-medialibrary/src/InteractsWithMedia.php:290
        • 25. view::fee33221c5ea9e6346ca36f14dfaca083455bb04:22
        • 27. /vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Filesystem/Filesystem.php:108
      • select * from `media` where `media`.`model_id` in (6) and `media`.`model_type` = 'App\Models\Post'
        470μs/vendor/spatie/laravel-medialibrary/src/InteractsWithMedia.php:562bbgtrans
        Metadata
        Bindings
        • 0. App\Models\Post
        Backtrace
        • 22. /vendor/spatie/laravel-medialibrary/src/InteractsWithMedia.php:562
        • 23. /vendor/spatie/laravel-medialibrary/src/MediaCollections/MediaRepository.php:33
        • 24. /vendor/spatie/laravel-medialibrary/src/InteractsWithMedia.php:290
        • 25. view::fee33221c5ea9e6346ca36f14dfaca083455bb04:22
        • 27. /vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Filesystem/Filesystem.php:108
      • select * from `media` where `media`.`model_id` in (21) and `media`.`model_type` = 'App\Models\Post'
        510μs/vendor/spatie/laravel-medialibrary/src/InteractsWithMedia.php:562bbgtrans
        Metadata
        Bindings
        • 0. App\Models\Post
        Backtrace
        • 22. /vendor/spatie/laravel-medialibrary/src/InteractsWithMedia.php:562
        • 23. /vendor/spatie/laravel-medialibrary/src/MediaCollections/MediaRepository.php:33
        • 24. /vendor/spatie/laravel-medialibrary/src/InteractsWithMedia.php:290
        • 25. view::fee33221c5ea9e6346ca36f14dfaca083455bb04:22
        • 27. /vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Filesystem/Filesystem.php:108
      • select * from `media` where `media`.`model_id` in (22) and `media`.`model_type` = 'App\Models\Post'
        570μs/vendor/spatie/laravel-medialibrary/src/InteractsWithMedia.php:562bbgtrans
        Metadata
        Bindings
        • 0. App\Models\Post
        Backtrace
        • 22. /vendor/spatie/laravel-medialibrary/src/InteractsWithMedia.php:562
        • 23. /vendor/spatie/laravel-medialibrary/src/MediaCollections/MediaRepository.php:33
        • 24. /vendor/spatie/laravel-medialibrary/src/InteractsWithMedia.php:290
        • 25. view::fee33221c5ea9e6346ca36f14dfaca083455bb04:22
        • 27. /vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Filesystem/Filesystem.php:108
      • select `languages`.*, `featured_in_language`.`featured_in_id` as `pivot_featured_in_id`, `featured_in_language`.`language_id` as `pivot_language_id` from `languages` inner join `featured_in_language` on `languages`.`id` = `featured_in_language`.`language_id` where `featured_in_language`.`featured_in_id` = 1
        2.21msview::2a348f6c8f792c73ab57477902cb598bf337643a:10bbgtrans
        Metadata
        Bindings
        • 0. 1
        Backtrace
        • 19. view::2a348f6c8f792c73ab57477902cb598bf337643a:10
        • 21. /vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Filesystem/Filesystem.php:108
        • 22. /vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Engines/PhpEngine.php:58
        • 23. /vendor/livewire/livewire/src/ComponentConcerns/RendersLivewireComponents.php:69
        • 24. /vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Engines/CompilerEngine.php:61
      • select * from `media` where `media`.`model_id` in (1) and `media`.`model_type` = 'App\Models\FeaturedIn'
        520μs/vendor/spatie/laravel-medialibrary/src/InteractsWithMedia.php:562bbgtrans
        Metadata
        Bindings
        • 0. App\Models\FeaturedIn
        Backtrace
        • 22. /vendor/spatie/laravel-medialibrary/src/InteractsWithMedia.php:562
        • 23. /vendor/spatie/laravel-medialibrary/src/MediaCollections/MediaRepository.php:33
        • 24. /vendor/spatie/laravel-medialibrary/src/InteractsWithMedia.php:290
        • 25. /vendor/spatie/laravel-medialibrary/src/InteractsWithMedia.php:301
        • 26. /vendor/spatie/laravel-medialibrary/src/InteractsWithMedia.php:313
      • select `languages`.*, `featured_in_language`.`featured_in_id` as `pivot_featured_in_id`, `featured_in_language`.`language_id` as `pivot_language_id` from `languages` inner join `featured_in_language` on `languages`.`id` = `featured_in_language`.`language_id` where `featured_in_language`.`featured_in_id` = 2
        370μsview::2a348f6c8f792c73ab57477902cb598bf337643a:10bbgtrans
        Metadata
        Bindings
        • 0. 2
        Backtrace
        • 19. view::2a348f6c8f792c73ab57477902cb598bf337643a:10
        • 21. /vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Filesystem/Filesystem.php:108
        • 22. /vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Engines/PhpEngine.php:58
        • 23. /vendor/livewire/livewire/src/ComponentConcerns/RendersLivewireComponents.php:69
        • 24. /vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Engines/CompilerEngine.php:61
      • select * from `media` where `media`.`model_id` in (2) and `media`.`model_type` = 'App\Models\FeaturedIn'
        920μs/vendor/spatie/laravel-medialibrary/src/InteractsWithMedia.php:562bbgtrans
        Metadata
        Bindings
        • 0. App\Models\FeaturedIn
        Backtrace
        • 22. /vendor/spatie/laravel-medialibrary/src/InteractsWithMedia.php:562
        • 23. /vendor/spatie/laravel-medialibrary/src/MediaCollections/MediaRepository.php:33
        • 24. /vendor/spatie/laravel-medialibrary/src/InteractsWithMedia.php:290
        • 25. /vendor/spatie/laravel-medialibrary/src/InteractsWithMedia.php:301
        • 26. /vendor/spatie/laravel-medialibrary/src/InteractsWithMedia.php:313
      • select `languages`.*, `featured_in_language`.`featured_in_id` as `pivot_featured_in_id`, `featured_in_language`.`language_id` as `pivot_language_id` from `languages` inner join `featured_in_language` on `languages`.`id` = `featured_in_language`.`language_id` where `featured_in_language`.`featured_in_id` = 3
        400μsview::2a348f6c8f792c73ab57477902cb598bf337643a:5bbgtrans
        Metadata
        Bindings
        • 0. 3
        Backtrace
        • 19. view::2a348f6c8f792c73ab57477902cb598bf337643a:5
        • 21. /vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Filesystem/Filesystem.php:108
        • 22. /vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Engines/PhpEngine.php:58
        • 23. /vendor/livewire/livewire/src/ComponentConcerns/RendersLivewireComponents.php:69
        • 24. /vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Engines/CompilerEngine.php:61
      • select * from `media` where `media`.`model_id` in (3) and `media`.`model_type` = 'App\Models\FeaturedIn'
        470μs/vendor/spatie/laravel-medialibrary/src/InteractsWithMedia.php:562bbgtrans
        Metadata
        Bindings
        • 0. App\Models\FeaturedIn
        Backtrace
        • 22. /vendor/spatie/laravel-medialibrary/src/InteractsWithMedia.php:562
        • 23. /vendor/spatie/laravel-medialibrary/src/MediaCollections/MediaRepository.php:33
        • 24. /vendor/spatie/laravel-medialibrary/src/InteractsWithMedia.php:290
        • 25. /vendor/spatie/laravel-medialibrary/src/InteractsWithMedia.php:301
        • 26. /vendor/spatie/laravel-medialibrary/src/InteractsWithMedia.php:313
      • select `languages`.*, `featured_in_language`.`featured_in_id` as `pivot_featured_in_id`, `featured_in_language`.`language_id` as `pivot_language_id` from `languages` inner join `featured_in_language` on `languages`.`id` = `featured_in_language`.`language_id` where `featured_in_language`.`featured_in_id` = 4
        430μsview::2a348f6c8f792c73ab57477902cb598bf337643a:5bbgtrans
        Metadata
        Bindings
        • 0. 4
        Backtrace
        • 19. view::2a348f6c8f792c73ab57477902cb598bf337643a:5
        • 21. /vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Filesystem/Filesystem.php:108
        • 22. /vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Engines/PhpEngine.php:58
        • 23. /vendor/livewire/livewire/src/ComponentConcerns/RendersLivewireComponents.php:69
        • 24. /vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Engines/CompilerEngine.php:61
      • select * from `media` where `media`.`model_id` in (4) and `media`.`model_type` = 'App\Models\FeaturedIn'
        470μs/vendor/spatie/laravel-medialibrary/src/InteractsWithMedia.php:562bbgtrans
        Metadata
        Bindings
        • 0. App\Models\FeaturedIn
        Backtrace
        • 22. /vendor/spatie/laravel-medialibrary/src/InteractsWithMedia.php:562
        • 23. /vendor/spatie/laravel-medialibrary/src/MediaCollections/MediaRepository.php:33
        • 24. /vendor/spatie/laravel-medialibrary/src/InteractsWithMedia.php:290
        • 25. /vendor/spatie/laravel-medialibrary/src/InteractsWithMedia.php:301
        • 26. /vendor/spatie/laravel-medialibrary/src/InteractsWithMedia.php:313
      • select `languages`.*, `featured_in_language`.`featured_in_id` as `pivot_featured_in_id`, `featured_in_language`.`language_id` as `pivot_language_id` from `languages` inner join `featured_in_language` on `languages`.`id` = `featured_in_language`.`language_id` where `featured_in_language`.`featured_in_id` = 5
        450μsview::2a348f6c8f792c73ab57477902cb598bf337643a:5bbgtrans
        Metadata
        Bindings
        • 0. 5
        Backtrace
        • 19. view::2a348f6c8f792c73ab57477902cb598bf337643a:5
        • 21. /vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Filesystem/Filesystem.php:108
        • 22. /vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Engines/PhpEngine.php:58
        • 23. /vendor/livewire/livewire/src/ComponentConcerns/RendersLivewireComponents.php:69
        • 24. /vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Engines/CompilerEngine.php:61
      • select * from `media` where `media`.`model_id` in (5) and `media`.`model_type` = 'App\Models\FeaturedIn'
        450μs/vendor/spatie/laravel-medialibrary/src/InteractsWithMedia.php:562bbgtrans
        Metadata
        Bindings
        • 0. App\Models\FeaturedIn
        Backtrace
        • 22. /vendor/spatie/laravel-medialibrary/src/InteractsWithMedia.php:562
        • 23. /vendor/spatie/laravel-medialibrary/src/MediaCollections/MediaRepository.php:33
        • 24. /vendor/spatie/laravel-medialibrary/src/InteractsWithMedia.php:290
        • 25. /vendor/spatie/laravel-medialibrary/src/InteractsWithMedia.php:301
        • 26. /vendor/spatie/laravel-medialibrary/src/InteractsWithMedia.php:313
      • select `languages`.*, `featured_in_language`.`featured_in_id` as `pivot_featured_in_id`, `featured_in_language`.`language_id` as `pivot_language_id` from `languages` inner join `featured_in_language` on `languages`.`id` = `featured_in_language`.`language_id` where `featured_in_language`.`featured_in_id` = 6
        440μsview::2a348f6c8f792c73ab57477902cb598bf337643a:5bbgtrans
        Metadata
        Bindings
        • 0. 6
        Backtrace
        • 19. view::2a348f6c8f792c73ab57477902cb598bf337643a:5
        • 21. /vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Filesystem/Filesystem.php:108
        • 22. /vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Engines/PhpEngine.php:58
        • 23. /vendor/livewire/livewire/src/ComponentConcerns/RendersLivewireComponents.php:69
        • 24. /vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Engines/CompilerEngine.php:61
      • select * from `media` where `media`.`model_id` in (6) and `media`.`model_type` = 'App\Models\FeaturedIn'
        450μs/vendor/spatie/laravel-medialibrary/src/InteractsWithMedia.php:562bbgtrans
        Metadata
        Bindings
        • 0. App\Models\FeaturedIn
        Backtrace
        • 22. /vendor/spatie/laravel-medialibrary/src/InteractsWithMedia.php:562
        • 23. /vendor/spatie/laravel-medialibrary/src/MediaCollections/MediaRepository.php:33
        • 24. /vendor/spatie/laravel-medialibrary/src/InteractsWithMedia.php:290
        • 25. /vendor/spatie/laravel-medialibrary/src/InteractsWithMedia.php:301
        • 26. /vendor/spatie/laravel-medialibrary/src/InteractsWithMedia.php:313
      • select `languages`.*, `featured_in_language`.`featured_in_id` as `pivot_featured_in_id`, `featured_in_language`.`language_id` as `pivot_language_id` from `languages` inner join `featured_in_language` on `languages`.`id` = `featured_in_language`.`language_id` where `featured_in_language`.`featured_in_id` = 7
        420μsview::2a348f6c8f792c73ab57477902cb598bf337643a:10bbgtrans
        Metadata
        Bindings
        • 0. 7
        Backtrace
        • 19. view::2a348f6c8f792c73ab57477902cb598bf337643a:10
        • 21. /vendor/laravel/framework/src/Illuminate/Filesystem/Filesystem.php:108
        • 22. /vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Engines/PhpEngine.php:58
        • 23. /vendor/livewire/livewire/src/ComponentConcerns/RendersLivewireComponents.php:69
        • 24. /vendor/laravel/framework/src/Illuminate/View/Engines/CompilerEngine.php:61
      • select * from `media` where `media`.`model_id` in (7) and `media`.`model_type` = 'App\Models\FeaturedIn'
        430μs/vendor/spatie/laravel-medialibrary/src/InteractsWithMedia.php:562bbgtrans
        Metadata
        Bindings
        • 0. App\Models\FeaturedIn
        Backtrace
        • 22. /vendor/spatie/laravel-medialibrary/src/InteractsWithMedia.php:562
        • 23. /vendor/spatie/laravel-medialibrary/src/MediaCollections/MediaRepository.php:33
        • 24. /vendor/spatie/laravel-medialibrary/src/InteractsWithMedia.php:290
        • 25. /vendor/spatie/laravel-medialibrary/src/InteractsWithMedia.php:301
        • 26. /vendor/spatie/laravel-medialibrary/src/InteractsWithMedia.php:313
      App\Models\Language
      14
      Spatie\MediaLibrary\MediaCollections\Models\Media
      13
      App\Models\Category
      7
      App\Models\Post
      8
      App\Models\FeaturedIn
      7
          _token
          C4VUGtZT1yanqlpeaRTIAASoOYK9cCVueDLg5sEr
          locale
          jp
          _previous
          array:1 [ "url" => "https://bbg.blackboat.eu/jp/newsroom/18/en/bbg-acquires-sleepwise" ]
          _flash
          array:2 [ "old" => [] "new" => [] ]
          PHPDEBUGBAR_STACK_DATA
          []
          path_info
          /jp/newsroom/18/en/bbg-acquires-sleepwise
          status_code
          200
          
          status_text
          OK
          format
          html
          content_type
          text/html; charset=UTF-8
          request_query
          []
          
          request_request
          []
          
          request_headers
          0 of 0
          array:25 [ "host" => array:1 [ 0 => "bbg.blackboat.eu" ] "x-real-ip" => array:1 [ 0 => "18.118.145.9" ] "x-forwarded-for" => array:1 [ 0 => "18.118.145.9, 18.118.145.9" ] "x-forwarded-proto" => array:1 [ 0 => "https" ] "https" => array:1 [ 0 => "1" ] "x-proxy-ip" => array:1 [ 0 => "10.20.6.1" ] "pragma" => array:1 [ 0 => "no-cache" ] "cache-control" => array:1 [ 0 => "no-cache" ] "sec-ch-ua" => array:1 [ 0 => ""Chromium";v="130", "HeadlessChrome";v="130", "Not?A_Brand";v="99"" ] "sec-ch-ua-mobile" => array:1 [ 0 => "?0" ] "sec-ch-ua-platform" => array:1 [ 0 => ""Windows"" ] "upgrade-insecure-requests" => array:1 [ 0 => "1" ] "user-agent" => array:1 [ 0 => "Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)" ] "accept" => array:1 [ 0 => "text/html,application/xhtml+xml,application/xml;q=0.9,image/avif,image/webp,image/apng,*/*;q=0.8,application/signed-exchange;v=b3;q=0.7" ] "sec-fetch-site" => array:1 [ 0 => "none" ] "sec-fetch-mode" => array:1 [ 0 => "navigate" ] "sec-fetch-user" => array:1 [ 0 => "?1" ] "sec-fetch-dest" => array:1 [ 0 => "document" ] "accept-encoding" => array:1 [ 0 => "gzip, deflate, br, zstd" ] "priority" => array:1 [ 0 => "u=0, i" ] "ws-geo-country" => array:1 [ 0 => "US" ] "max-forwards" => array:1 [ 0 => "7" ] "x-forwarded-host" => array:1 [ 0 => "bbg.blackboat.eu" ] "x-forwarded-server" => array:1 [ 0 => "bbg.blackboat.eu" ] "connection" => array:1 [ 0 => "close" ] ]
          request_server
          0 of 0
          array:62 [ "REDIRECT_HTTPS" => "on" "REDIRECT_GEOIP_COUNTRY_CODE" => "US" "REDIRECT_UNIQUE_ID" => "aCyr0Ps_57SYtCPTpz2lYAAAABI" "REDIRECT_DOCROOT" => "/data/6/2/62ac8578-bbfc-47db-9556-ed6c25d7c129/blackboat.eu/sub/bbg/public/" "REDIRECT_filter-errordocs" => "" "REDIRECT_STATUS" => "200" "HTTPS" => "on" "GEOIP_COUNTRY_CODE" => "US" "UNIQUE_ID" => "aCyr0Ps_57SYtCPTpz2lYAAAABI" "DOCROOT" => "/data/6/2/62ac8578-bbfc-47db-9556-ed6c25d7c129/blackboat.eu/sub/bbg/public/" "filter-errordocs" => "" "HTTP_HOST" => "bbg.blackboat.eu" "HTTP_X_REAL_IP" => "18.118.145.9" "HTTP_X_FORWARDED_FOR" => "18.118.145.9, 18.118.145.9" "HTTP_X_FORWARDED_PROTO" => "https" "HTTP_HTTPS" => "1" "HTTP_X_PROXY_IP" => "10.20.6.1" "HTTP_PRAGMA" => "no-cache" "HTTP_CACHE_CONTROL" => "no-cache" "HTTP_SEC_CH_UA" => ""Chromium";v="130", "HeadlessChrome";v="130", "Not?A_Brand";v="99"" "HTTP_SEC_CH_UA_MOBILE" => "?0" "HTTP_SEC_CH_UA_PLATFORM" => ""Windows"" "HTTP_UPGRADE_INSECURE_REQUESTS" => "1" "HTTP_USER_AGENT" => "Mozilla/5.0 AppleWebKit/537.36 (KHTML, like Gecko; compatible; ClaudeBot/1.0; +claudebot@anthropic.com)" "HTTP_ACCEPT" => "text/html,application/xhtml+xml,application/xml;q=0.9,image/avif,image/webp,image/apng,*/*;q=0.8,application/signed-exchange;v=b3;q=0.7" "HTTP_SEC_FETCH_SITE" => "none" "HTTP_SEC_FETCH_MODE" => "navigate" "HTTP_SEC_FETCH_USER" => "?1" "HTTP_SEC_FETCH_DEST" => "document" "HTTP_ACCEPT_ENCODING" => "gzip, deflate, br, zstd" "HTTP_PRIORITY" => "u=0, i" "HTTP_WS_GEO_COUNTRY" => "US" "HTTP_MAX_FORWARDS" => "7" "HTTP_X_FORWARDED_HOST" => "bbg.blackboat.eu" "HTTP_X_FORWARDED_SERVER" => "bbg.blackboat.eu" "HTTP_CONNECTION" => "close" "PATH" => "/usr/local/sbin:/usr/local/bin:/usr/sbin:/usr/bin:/sbin:/bin" "SERVER_SIGNATURE" => "" "SERVER_SOFTWARE" => "Apache" "SERVER_NAME" => "bbg.blackboat.eu" "SERVER_ADDR" => "127.0.0.1" "SERVER_PORT" => "443" "REMOTE_ADDR" => "18.118.145.9" "DOCUMENT_ROOT" => "/data/6/2/62ac8578-bbfc-47db-9556-ed6c25d7c129/blackboat.eu/sub/bbg/public/" "REQUEST_SCHEME" => "https" "CONTEXT_PREFIX" => "" "CONTEXT_DOCUMENT_ROOT" => "/data/6/2/62ac8578-bbfc-47db-9556-ed6c25d7c129/blackboat.eu/sub/bbg/public/" "SERVER_ADMIN" => "admin@websupport.sk" "SCRIPT_FILENAME" => "/data/6/2/62ac8578-bbfc-47db-9556-ed6c25d7c129/blackboat.eu/sub/bbg/public/index.php" "REMOTE_PORT" => "34628" "REDIRECT_URL" => "/jp/newsroom/18/en/bbg-acquires-sleepwise" "GATEWAY_INTERFACE" => "CGI/1.1" "SERVER_PROTOCOL" => "HTTP/1.1" "REQUEST_METHOD" => "GET" "QUERY_STRING" => "" "REQUEST_URI" => "/jp/newsroom/18/en/bbg-acquires-sleepwise" "SCRIPT_NAME" => "/index.php" "PHP_SELF" => "/index.php" "REQUEST_TIME_FLOAT" => 1747758032.15 "REQUEST_TIME" => 1747758032 "argv" => [] "argc" => 0 ]
          request_cookies
          []
          
          response_headers
          0 of 0
          array:5 [ "content-type" => array:1 [ 0 => "text/html; charset=UTF-8" ] "cache-control" => array:1 [ 0 => "no-cache, private" ] "date" => array:1 [ 0 => "Tue, 20 May 2025 16:20:32 GMT" ] "set-cookie" => array:2 [ 0 => "XSRF-TOKEN=eyJpdiI6ImM2V2krSVQxaDIzaDFrczR6Q0hNenc9PSIsInZhbHVlIjoiVGY2S0h3RnpPakNweXNnR0ljM1pDQWdhNyt4UzR1a1VvWFlTL0ZWU3FEWWNVMFV4ZUZXWnIycHkvUnd5U003Q2Jmc2VlYjNqVGVueU01UkNYZFRVb3BaT0NUTFpXMktmb0ZvQjlhYlVRTS9HN25mQWZrTU5MTDBxNlUrWUg2MHgiLCJtYWMiOiIxZjRkZTQ4NjI2MzcxODY0YmIzMWYzNTUxNzc3NTVhNjlkYmI2NGQ5NDhjMWQxNTVmYzQxMWZlODk2ZDUzNWRiIiwidGFnIjoiIn0%3D; expires=Tue, 20-May-2025 18:20:32 GMT; Max-Age=7200; path=/XSRF-TOKEN=eyJpdiI6ImM2V2krSVQxaDIzaDFrczR6Q0hNenc9PSIsInZhbHVlIjoiVGY2S0h3RnpPakNweXNnR0ljM1pDQWdhNyt4UzR1a1VvWFlTL0ZWU3FEWWNVMFV4ZUZXWnIycHkvUnd5U003Q2Jmc2VlY" 1 => "bbg_test_session=eyJpdiI6IjNDOVM3R2ltUitIcitJUWhVeHdPVkE9PSIsInZhbHVlIjoiMENxWlB0SDNZZlFkVkxOR2tDZ1FlcWIxQkt6RDMzVTZIcjJTbXFjSk1oK1NTWFROWitsLzFKSnh4eWNKenIwMHEyWlZ6TVZWT0hoRWdjeklVaU0zWnpqaDJ1Q3R5dW5oeWlTVUFmancyT1pUNU1hd3JjaDdpTGQ1UW5uWFN5N1EiLCJtYWMiOiI4ZDQwYWQ2MmUwYzMyM2E2OTA5MTM2YTg3NzgyZWYzNDU1NTA4NjA1OGU5Y2ZiYmVlZTgyY2ExY2Q1YTlmNjIwIiwidGFnIjoiIn0%3D; expires=Tue, 20-May-2025 18:20:32 GMT; Max-Age=7200; path=/; httponlybbg_test_session=eyJpdiI6IjNDOVM3R2ltUitIcitJUWhVeHdPVkE9PSIsInZhbHVlIjoiMENxWlB0SDNZZlFkVkxOR2tDZ1FlcWIxQkt6RDMzVTZIcjJTbXFjSk1oK1NTWFROWitsLzFKSnh4eWNKenIwMHE" ] "Set-Cookie" => array:2 [ 0 => "XSRF-TOKEN=eyJpdiI6ImM2V2krSVQxaDIzaDFrczR6Q0hNenc9PSIsInZhbHVlIjoiVGY2S0h3RnpPakNweXNnR0ljM1pDQWdhNyt4UzR1a1VvWFlTL0ZWU3FEWWNVMFV4ZUZXWnIycHkvUnd5U003Q2Jmc2VlYjNqVGVueU01UkNYZFRVb3BaT0NUTFpXMktmb0ZvQjlhYlVRTS9HN25mQWZrTU5MTDBxNlUrWUg2MHgiLCJtYWMiOiIxZjRkZTQ4NjI2MzcxODY0YmIzMWYzNTUxNzc3NTVhNjlkYmI2NGQ5NDhjMWQxNTVmYzQxMWZlODk2ZDUzNWRiIiwidGFnIjoiIn0%3D; expires=Tue, 20-May-2025 18:20:32 GMT; path=/XSRF-TOKEN=eyJpdiI6ImM2V2krSVQxaDIzaDFrczR6Q0hNenc9PSIsInZhbHVlIjoiVGY2S0h3RnpPakNweXNnR0ljM1pDQWdhNyt4UzR1a1VvWFlTL0ZWU3FEWWNVMFV4ZUZXWnIycHkvUnd5U003Q2Jmc2VlY" 1 => "bbg_test_session=eyJpdiI6IjNDOVM3R2ltUitIcitJUWhVeHdPVkE9PSIsInZhbHVlIjoiMENxWlB0SDNZZlFkVkxOR2tDZ1FlcWIxQkt6RDMzVTZIcjJTbXFjSk1oK1NTWFROWitsLzFKSnh4eWNKenIwMHEyWlZ6TVZWT0hoRWdjeklVaU0zWnpqaDJ1Q3R5dW5oeWlTVUFmancyT1pUNU1hd3JjaDdpTGQ1UW5uWFN5N1EiLCJtYWMiOiI4ZDQwYWQ2MmUwYzMyM2E2OTA5MTM2YTg3NzgyZWYzNDU1NTA4NjA1OGU5Y2ZiYmVlZTgyY2ExY2Q1YTlmNjIwIiwidGFnIjoiIn0%3D; expires=Tue, 20-May-2025 18:20:32 GMT; path=/; httponlybbg_test_session=eyJpdiI6IjNDOVM3R2ltUitIcitJUWhVeHdPVkE9PSIsInZhbHVlIjoiMENxWlB0SDNZZlFkVkxOR2tDZ1FlcWIxQkt6RDMzVTZIcjJTbXFjSk1oK1NTWFROWitsLzFKSnh4eWNKenIwMHE" ] ]
          session_attributes
          0 of 0
          array:5 [ "_token" => "C4VUGtZT1yanqlpeaRTIAASoOYK9cCVueDLg5sEr" "locale" => "jp" "_previous" => array:1 [ "url" => "https://bbg.blackboat.eu/jp/newsroom/18/en/bbg-acquires-sleepwise" ] "_flash" => array:2 [ "old" => [] "new" => [] ] "PHPDEBUGBAR_STACK_DATA" => [] ]